Интересные результаты экспедиции по изучению языков народов американского штата
Аляска были опубликованы российскими учеными. Наиболее потрясающим является тот факт, что лингвистам удалось обнаружить обособленный диалект русского языка, который более 100 лет развивался самостоятельно от остального ареала.
Жители деревни Нинильчика являются потомками от смешанных браков между русскими колонистами и местным населением, и были отрезаны от
России со времени продажи территории в 1867 году. Согласно полученным данным значительное количество русских слов потеряло изначальный смысл, а часть - значительно искажены. Многие слова взяты из языков и диалектов соседних этносов, а также американского варианта английского языка.
Данное поселение является уникальным, поскольку это единственное местно на планете, где русский язык развивался самостоятельно в столь значительной отдаленности. Сейчас в деревне Нинильчика только 20 человек старшего и пожилого возраста могут разъясняться на данном диалекте русского языка.
