По сведениям японских полицейских шестидесятитрехлетний мужчина, взяв семидесятисантиметровый самурайский меч, отправился в одну из риэлторских контор, чтобы наказать своего обидчика. Им оказался директор этой фирмы Кацуми Джицуката, который некоторое время работал вместе с, так называемым, мстителем Уцуноми Хифуми Кувада.
Мужчины вместе разрабатывали проект нового жилого дома и вероятно в ходе сотрудничества их интересы разошлись. В результате этого несколько сотрудников фирмы получили ранения в живот, директор же лишился своей руки.
Полицейские сумели задержать «мстителя» спустя несколько дней, теперь его ждет тюремный срок, несмотря на полное отрицание своей вины.