Акушерки из Новой Зеландии были возмущены обложкой известного журнала North and South. На ней изображена рука, которая держит младенца вверх ногами, а также яркая надпись «акушерки».
Консультантом Новозеландского колледжа акушерок, Нормой Кэмпбелл был опубликован пресс-релиз, в котором она назвала посыл данной публикации «опасным». Как сообщила Кэмпбелл, большое
количество акушерок нашли эту обложку отвратительной и при этом, по их мнению, она «выставляет их в довольно плохом свете».
По словам редактора журнала Вирджинии Ларсон, реакция была чрезмерной. Колледж просто нападает на издание для того чтобы отвлечь внимание от злободневного материала о помощи акушерок, который иллюстрирует данная обложка.
Двенадцатистраничная статья представляет собой тщательное журналистское расследование на тему акушерской помощи в стране. Она поднимает довольно серьезные вопросы, которые заслуживают серьезного обсуждения.
По заявлению представителя колледжа акушерок, Норма Кэмпбелл не будет комментировать данную ситуацию и не собирается в ближайшее время обсуждать содержание этой статьи.